The Boy Who Cried Wolf

once upon a time, a shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, lied to the villagers by crying out, “wolf! Wolf!” and when his neighbors came to help him, laughed at them. He did this for three or four times.

The Wolf, however, did truly come at last. The Shepherd-boy, now really scarred, shouted in a real pannic: “come and help me; the Wolf is killing the sheep. Please help me”; but no one of the villager paid any attention to his cries, they think he was liying again. The Wolf then ate all the sheeps.

The moral value is that there is no one believing a liar, even when he speaks the truth

Dahulu kala, seorang gembala, yang melihat sekawanan domba di dekat sebuah desa, berbohong kepada penduduk desa sambil menangis, "Serigala! Wolf! "Dan saat tetangganya datang membantunya, menertawakan mereka. Dia melakukan ini tiga atau empat kali.

Serigala, bagaimanapun, memang benar-benar datang pada akhirnya. Bocah Gembala, sekarang benar-benar terluka, berteriak dengan pannic yang nyata: "datang dan bantu aku; Serigala membunuh domba-domba itu. 
Tolong bantu "; Tapi tak seorang pun dari penduduk desa memperhatikan tangisannya, mereka pikir dia akan kembali lagi. Serigala kemudian memakan semua domba betina.
    
Nilai moralnya adalah bahwa tidak ada yang mempercayai pembohong, bahkan ketika dia mengatakan yang sebenarnya.